Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 décembre 2012 5 14 /12 /décembre /2012 00:00

La fin du séjour est là (à ce jour elles ont même déjà repris la barge, l'avion, le 2ème avion puis le 3ème et elles sont au coin du feu!).

Les 2 derniers jours ont été bien remplis:

On a fêté l'anniversaire d'Anne-Laure

Lolo---Arantxa-1259.JPG

19h, devant le sapin, en robe d'été... le 10 décembre!

Lolo---Arantxa-1256.JPG

 

 

 

 

 

 

 

On lui a fait des petits cadeaux souvenirs...

Et elle a soufflé ses bougies sans aucune difficulté!

Lolo---Arantxa 1324-copie-1

Et on a bien "tchiné!"

Lolo---Arantxa 1318

 

Et puis pour leur dernier jour complet à Mayotte, la météo leur a enfin permis d'escalader le Mont Choungui! Les sportives aventurières sont parties tôt le matin avec leur sac à dos garni : de l'eau, 3 biscuits et du produit anti-moustique, pour grimper...

Lolo---Arantxa 1329

Parce que ça monte un peu quand même! Mais c'est ce qui est drôle et qui permet d'avoir une vue extra-ordinaire sur Mayotte:

Lolo---Arantxa 1332

Lolo---Arantxa 1333

Lolo---Arantxa 1341

Bravo les filles! Vous avez bien mérité une petite pause au sommet (histoire de profiter de paysage et de reprendre encore quelques couleurs!)

Lolo---Arantxa 1337

Lolo---Arantxa 1352

Et ensuite il faut penser à redescendre!... A bien suivre le marquage rouge et blanc... lol

Mais ce n'est pas si loin 

Lolo---Arantxa 1361

Après un bel effort, et une bonne douche, elles ont terminé la journée, et le séjour, à la plage. Laquelle? Ben.... Ngouja!

Puis le temps est venu de boucler les valises, de se faire le gros bisou... 


Partager cet article
Repost0
12 décembre 2012 3 12 /12 /décembre /2012 05:21

      Noël se prépare, même sous les cocotiers... 

Le sapin est prêt:

Decembre-1269.JPG

 

Louis a écrit sa lettre pour le père Noël :

Decembre-1236.JPG

Decembre-1241.JPG

Tous les matins on ouvre le calendrier de l'avent (pirates Playmobil! Merci Cloclo!!!)

Et on attend le jour J!

Problème tout de même : le père Noël commence à passer à l'école, dans le quartier, au judo.... C'est quand, en vrai, qu'il passe???

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2012 7 09 /12 /décembre /2012 20:10

Le séjour se poursuit, et les photos, les souvenirs, les photos-souvenirs s'accumulent.

Il y a eu quelques rencontres avec des animaux du coin (plus ou moins agréables à regarder...):

P1040589 P1040700

Lolo---Arantxa-1208.JPG P1040694

 

 

2eme sortie pêche aux calamars, à la tombée de la nuit...

Lolo---Arantxa 1237

Lolo---Arantxa 1234

Lolo---Arantxa 1231 Lolo---Arantxa 1244


Snack à Ngouja : après une matinée baignade-bronzage, il faut bien se caler l'estomac avant le grand départ...

Lolo---Arantxa 1121

Départ pour une après-midi en mer avec au programme : baptème de plongée!

Lolo---Arantxa 1130Lolo---Arantxa 1138Lolo---Arantxa 1143Lolo---Arantxa 1151

Pas de problème, elles ont assuré et bien profité des petits poissons du lagon!

Sur terre, la découverte de l'île se poursuit sans souci non plus: elles s'organisent leurs journées entre balades, repos et plages.

Lolo---Arantxa 1177

 

Lolo---Arantxa 0997Lolo---Arantxa 1195

Et par tous les temps!

Lolo---Arantxa 1009Lolo---Arantxa 1008

Mais heureusement la pluie ne dure jamais toute la journée!...

Lolo---Arantxa 1071

On a trinqué sur la plage, à la baie des tortues :

Lolo---Arantxa 1103Lolo---Arantxa 1106

A Ngouja le vendredi soir pour le rendez-vous apéro de la fin de semaine:

Lolo---Arantxa 1214


On a continué de bien manger : Daurade Coryphène sauce tomates-oignons, achards de mangue, calamars à l'ail et riz.

Lolo---Arantxa 1270

 

Et on est parti en balade avec les pêcheurs de M'Tsamoudou:

Lolo---Arantxa 1277

En route pour l'îlot Bambo

Lolo---Arantxa 1285

Baignade avec découverte des coraux et poissons à 3m de la plage! Magique!

Lolo---Arantxa 1295

Chacailleries entre Anne-Laure et Louis (comme d'hab!)

Petite escale sur l'îlot de sable blanc:

Lolo---Arantxa 1299

Mais un grain nous tourne autour alors juste le temps de prendre un petit bain!

Lolo---Arantxa 1303

Puis on reprend la barque et on se pose sur une plage de Saziley : re-re baignade, apéro, repas préparé par les pêcheurs (mabawa = ailes de poulet grillées, poisson, fruit à pain et bananes frits)

Lolo---Arantxa 1307

 

      Notre Loutxo a été bien gâté tout au long du séjour (merci les filles!), et il a eu un super circuit 24 (moi j'appelais ça comme ça qd j'étais plus petite...)

Lolo---Arantxa 1266

On y joue tous, chacun son tour, dès le réveil parfois!.... Et oui, c'est comme ça quand on a à faire à un passionné!!!

La fin du séjour approche mais il y aura encore un article car elles en ont fait encore!!!.... A suivre!

 

 

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2012 2 04 /12 /décembre /2012 07:14

Elles ont quitté le sud-ouest pour traverser la France du Sud au Nord : départ de Paris oblige! Puis elles ont survolé une partie de l'Europe, l'Afrique, Madagascar, fait escale à la Réunion et enfin elles sont arrivées à Dzaoudzi: terminus, tout le monde descend! La température au sol est de 32°C, l'humidité de 80% : CARIBOU MAORE les filles!

Direction la barge :

P1040444

Il y en a même 2!!! Si ça c'est pas de l'accueil privilégié!... 

Très vite, elles se sont mises au rythme de Mayotte, au rythme du climat aussi... Mais c'est qui, "elles", "les filles"???

Et bien Anne-Laure et Arantxa!

Lolo---Arantxa 0857

Anne-Laure avait déjà fait un séjour en juin 2011 avec Marie-Claude donc elle est en terrain connu! Pour Arantxa, c'est une première, et cela semble être une réussite.

Anne-Laure a de suite retrouvé la route de Ngouja:

Lolo---Arantxa 0819

Pause photo au faré de Kani Kéli, sur le chemin...

Puis pause baignade et farniente sur la plage!

Lolo---Arantxa 1022 Le matin c'est bien tranquille!

Lolo---Arantxa 1023

Le soir aussi d'ailleurs!...

On les a emmené faire un petit tour de bateau:

Lolo---Arantxa 0881

Jusqu'au coucher du soleil

Lolo---Arantxa 0896

P1040529

 

Elles sont parties en excursion "tour de l'île" comme des grandes, jusque dans le nord là où nous ne sommes encore jamais allés!...

Lolo---Arantxa 0971

Le temps était bien chargé, et oui, c'est la saison des pluies!!... Mais les ilots du nord sont bien jolis quand même!

Lolo---Arantxa 0974

Et les habitants étaient bien contents aussi de les voir... (pourtant je ne leur avais pas collé l'autocollant TOURISTES sur la voiture....)

Lolo---Arantxa 0987

P1040581La mosquée de ?

P1040490

Retour dans le sud, au calme, un plouf pour se rafraîchir et un beau coucher de soleil pour terminer une bien belle et grande journée.

 

On leur fait gouter les spécialités locales

Lolo---Arantxa 0905

Le carpaccio de Thazard péché par Philou

Lolo---Arantxa 1032

Les pizzas du camion du vendredi soir!

Lolo---Arantxa 0870

Et le pouletti! Poulet mariné fumé avec fruit à pain et manioc frits.

P1040546

Il y a eu aussi:

- brochettes de Wahoo

- mataba

- pilao

- rillettes de poisson maison

- thazard sauce vanille (alors la recette de la sauce : une brique de crème liquide avec du sel et 4 batons de vanille fendus, le tout chauffé doucement, sans bouillir, et c'est prêt! Voilà maman )

- samoussas fromage, poulet...

- brochettes de boeuf façon Philou

- ananas et fruit de la passion du jardin

- papaye verte en vinaigrette

- bières locale et du voisinage : Hipo, Dodo, THB, Phoenix.... elles passent toutes bien apparemment...

- ...

 

Un matin, nous sommes partis au boulot, et elles sont parties avec Loutxo aux padzzas (les formations géologiques rougeâtres résultant de l'érosion du basalte sous climat tropical chaud et humide, vous vous rappelez???)

Balade dans la pointe sud de l'île cette fois:

Lolo---Arantxa 1045

P1040661

Louis a seché l'école (enfin on lui a fait sécher l'école) mais c'était pour la bonne cause : il connait le chemin et une sortie rien que les 3 c'était trop bien!!! Il est bien content d'avoir les copines à la maison, de partir en vadrouille avec une sucette, de boire un petit Oasis spécial apéro, de se faire raconter une histoire puis une 2eme car comme elles sont 2 ben chacune une c'est mieux!....

P1040696

La belle équipe!

 

Sur le retour, elles ont réussi à photographier les bouénis en pleine séance de confection de gâteaux de fête:

P1040726

Ici les 3 étapes : la pâte, la pâte étalée puis découpée. Tous ces gâteaux vont ensuite dans le four du boulanger du village (car il y en a beaucoup! Elles sont parfois une 20aine et la quantité de gâteaux assez impréssionnante!). Lorsqu'ils sortent du four, c'est un délice!!!!!!! Mais on ne peut pas les acheter, ils s'offrent,(et en demandant gentillement on en a toujours un ou 2!)...

 

Un jour elles ont fait une infidélité à Ngouja pour aller à Sakouli :

Lolo---Arantxa 1034

A sakouli il y a une belle plage, mais il y a aussi un bon bar!!!

Lolo---Arantxa 1035

Santé les filles! A vos vacances! Anne-Laure (dite Lolo) au O'Lolo, dégustant son punch coco tant attendu!

P1040608

Et ce jour là, il fallait bien se remonter le moral : la pluie et l'orage ne nous ont pas permis d'aller nager, ni de mettre un doigt de pied sur le sable! 

 

Bon, c'est l'heure du dodo (Il est quand même 20h45!...)

Lolo---Arantxa 1056

 

A suivre...

 

 

Partager cet article
Repost0
19 novembre 2012 1 19 /11 /novembre /2012 13:15

du dimanche.

La météo et l'agitation du lagon ne nous ont pas permis de sortir souvent en bateau ces derniers temps... Mais dimanche dernier, on a affronté le clapot et la houle pour tenter de traîner un peu (nos 2 cannes, pas notre misère!)

IMGP0213

UN petit bout de pain pour caller l'estomac et on y va tranquillou!

Arrivés à la barrière (de corail), soit 12 kms depuis notre petit port, on s'est mis en vitesse traîne de leurre, les 2 cannes en action.

Au rythme de la houle (le truc qui fait monter et descendre le bateau tout en avançant), nous avons longé la barrière, au dessus de 80m de fond environ. Tout à coup, un des moulinets fait ce bruit si plaisant du fil qui se déroule :"DZiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii" signifiant qu'il y a une touche!

Là tout le monde se met à son poste, l'adrénaline faisant son effet :

Louis sur le siège passager, observateur et commentateur de la scène;

moi au pilotage du bateau pour garder la trajectoire et réduire la vitesse au bon moment;

et Philou à la canne pour remonter le poisson qui a croqué l'hameçon!

Philou freine le moulinet, commence à mouliner....... "Et non! Je sens plus rien" dit-il "il s'est décroché!!..."

C'est la déception à bord du Zanatany!!!...

Tant pis, on continue encore un peu nous dit Philou! Ben oui, cette décharge d'adrénaline nous a redonné du baume au coeur!

Un autre poisson nous a refait le même coup de croquer le leurre puis de se décrocher mais nous sommes persévérants! Au 3ème coup, le fil à fait le DZiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii tant attendu, Philou à remonté sa ligne et le poisson jusqu'au bateau, j'ai coupé le moteur, il l'a "piqué" avec sa gaffe pour le maintenir et le remonter à bord et on a découvert un magnifique Thazard!

IMGP0237

Louis lui a prononcé la sentence: "Bien fait le poisson, on va te manger! A la sauce vanille!..."

Contents et fiers de notre pêche, nous avons ensuite mis le cap vers une plage du sud.

IMGP0244

Un bon petit bain s'imposait après cette longue et belle partie de pêche.

IMGP0224

Louis la tête sous l'eau, comme d'hab!

Pique-nique à l'ombre d'un badamier

IMGP0216

Et un petit bonbon (reste d'hallowenn) pour le dessert!

Bon, Philou se fait une petite sieste et nous un petit plouf, puis on taille la route!

Car faut préparer le poisson en rentrant, c'est pas le tout de le pêcher!...

IMGP0227

Et qui c'est qui fait la sieste sur le retour???...

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2012 6 17 /11 /novembre /2012 07:14

... ou comment bien commencer le we.

 

Nous avons renoué avec la tradition : le we, ça se fête!

Alors on s'est donné rendez-vous sur la plage, avec les bières et les cahouettes! (et un peu de punch, des petits biscuits, une pizza...).

Et on a trinqué!

Novembre 1162 (2)

(On a eu une pensée particulière pour tous les "anciens" de Mayotte qui ont partagé un moment comme celui-ci et qui à ce jour sont bien au chaud au coin du feu... Et particulièrement pour la famille Feuillet, initiatrice du rendez-vous bières - cahouettes du vendredi!)


On a profité du cadre idyllique

Novembre 1156 (2)

Novembre 1154

Sous la lumière disparaissant petit à petit...

Novembre 1147 (2)

Jusqu'à ce que le soleil se couche...

 

Les enfants se sont baignés, ils ont escaladé le baobab couché, ils ont chassé les crabes, ils ont fait des courses...

Novembre 1165 (2)

Même Louna était de la partie!

Novembre 1177

 

Et le top : concert en fond sonore!

Novembre 1196

Le vendredi soir, à N'Gouja, il y a concert pour les clients du resto et de l'hôtel... et pour les amoureux de la plage!

Novembre 1202

Mais la nuit est vraiment là, et on ne dort pas là, alors il faut rentrer...

Car demain, c'est LE WE qui continue!

Partager cet article
Repost0
7 novembre 2012 3 07 /11 /novembre /2012 12:38

... de famille, par Louis, 4 ans 1/2

 

Novembre 1145

 

Je pense que vous nous aviez reconnus... Moi et mes bouclettes sur les oreilles, Louis et ses 7 doigts ,Philou et ses chaussures folles...

Novembre-1151.jpg

Papi et Mamie sont tout de même les mieux réussis!


Partager cet article
Repost0
5 novembre 2012 1 05 /11 /novembre /2012 05:40

2 semaines que Louis nous raconte des histoires de sorcières, qu'il dessine des citrouilles à l'école et qu'il nous parle de ce jour de fête!...

Veille du jour J, on a trouvé un déguisement hyper original...

octobre 1146

Le fantôme de Mayotte est apparu!


octobre 1149

Déguisement autorisé ou obligatoire pour partir à l'école! Le fantôme ici est en tong... c'est l'accessoire incontournable, de la sorcière, du vampire ou du fantôme!

octobre 1151

En voiture les petits monstres! C'est parti pour une journée de fête sous le signe de l'orgie de sucre! Ils ont joué, ils ont goûté, ils ont mangé des bonbons : une matinée d'école bien remplie! (Des photos de la maîtresse en attente...)

Et le soir, c'est reparti pour la chasse aux bonbons dans le lotissement! Une troupe de grands et une troupe de moyens qui courent, crient et passent de maison en maison pour amasser les bonbons!

Tout le monde a été très généreux! Et Louis a mangé en une soirée autant de bonbons que ce qu'il peut manger en une année...

octobre 1153 

octobre 1156

octobre 1159

Ils se sont amusés, et nous les grands on en a profité pour se faire une soirée apéro-dinatoire-auberge espagnole de quartier. Halloween ou autre, toutes les occasions sont bonnes!

Partager cet article
Repost0
2 novembre 2012 5 02 /11 /novembre /2012 05:08

La mer d'émeraude, ben comment dire.... c'est une portion du lagon... de la couleur de l'émeraude! 

Pour y aller, on prend une embarcation avec les pêcheurs du village de Ramena, d'abord au moteur pour s'écarter de la côte puis à la voile!

IMGP0057

Il faut choisir une belle journée de mer calme pour effectuer la traversée sinon ça peut être fort agité... donc pas très confortable et un peu adrénalisant...

Passée la pointe de la baie de Ramena, on découvre la mer d'émeraude:

IMGP0068

Et on met le cap sur l'ilôt Suarez, perdu au milieu du bleu...

On débarque, on s'en met plein les mirettes, encore et encore.

IMGP0081

Sur cet ilôt, les pêcheurs ont développé cette balade touristique et ils ont donc aménagé des paillottes pour se mettre à l'ombre car les filaos ne sont pas assez nombreux et épais. Dès notre arrivée, ils cuisinent le poisson fraichement pêché, la patate douce, le crabe, les achards, le riz coco... un vrai festin!

IMGP0078

Tout ça dans la cuisine extérieure... au feu de bois!

IMGP0084

On s'est encore bien régalé avant de refaire un plouf dans cette eau qui nous attire...malgré le fait qu'elle soit fraîche! (Si! Si!)

Puis le moment du retour est vite arrivé car il faut tenir compte des marées et du vent pour franchir le passage un peu délicat de la traversée.

IMGP0090

Les embruns sont assez puissants et frais, mais nos pêcheurs n'en sont pas à leur première traversée : ils nous ont bien équipés! Louis fait sa sieste, bercé par les vagues, à l'abri sous son poncho et protégé par sa maman qui ramasse tout .

C'était une belle journée, une belle excursion! 

 

La semaine suivante, par un jour de pétole comme jamais je n'avais vu à Sakalava (= un jour avec pas un brin d'air!), nous en avons profité pour faire une balade aux 3 baies : baie de Sakalava (qu'on connaît!), baie des dunes et baie des pigeons. La balade peut se faire depuis notre hôtel jusqu'à Ramena (le village des pêcheurs) mais il faut compter entre 3h30 et 4h de marche. Au soleil, dans le sable ou les chemins, avec Louis : IMPOSSIBLE! Alors nous avons loué des Quads! (Ben oui, j'ai 2 garçons... alors forcément c'est le genre d'engin qui donne envie! Plus qu'une paire de chaussures de marche!)

IMGP0209.JPG

Nous voilà prêts! Tartinés de crème solaire, lunettes, le casque bien sûr, Louis un coup devant, un coup derrière : c'est parti mon kiki!


IMGP0189.JPG

Petite pause à la baie des pigeons (où on n'a pas vu de pigeons...A moins que ce soient nous les pigeons??? Mais de qui? y a personne!...)

IMGP0174.JPG

Pas de pigeons mais il y a d'autres espèces, peu communes sur les plages....

IMGP0185.JPG

Le paysage, d'une baie à l'autre, est magnifique! On contemple sans se lasser, on charge notre mémoire a bloc!

IMGP0178.JPG

 

 

On s'est fait une pause au village, on a mangé des camarons à la sauce cognac accompagnées de riz épicé aux légumes et à l'ananas : un vrai délice, comme toujours ici!

IMGP0200.JPG

Et puis on a repris notre route direction Diego. On s'est refait les 3 baies, on a pris les pistes de sable, Philou a bien fait le fou-fou comme dit Louis, on est tombé en panne (ben oui, faut un peu de piment sinon c'est pas drôle!) et on est rentré à la nuit tombante en tractant le quad qui avait l'embrayage automatique HS : Impec! Faut dire que le kit fourni par le loueur était bien complet : les papiers du véhicule et une corde, avec ça rien ne pouvait nous arriver!...

 

Ah les vacances!... Merveilleuses et épuisantes!

Sakalava---Madagascar 1105


Partager cet article
Repost0
30 octobre 2012 2 30 /10 /octobre /2012 05:32

Nous avons quelques fois quitté notre hôtel sur la plage pour aller à la ville : Diego Suarez!

IMGP0098

20 minutes de piste de sable en 4L puis 20 minutes de route goudronnée mais avec de nombreux nids de poules. Mais le trajet est agréable car les paysages sont très jolis et parfois surprenants... 

IMGP0154.JPG

Des mangues, du riz, des bananes : on trouve beaucoup de petits étals sur le bord des routes, à proximité des villes et villages. Les mangues sont DELICIEUSES! 

Sakalava---Madagascar 1141

Le pain de sucre de la baie de Diego:

Sakalava---Madagascar-1131.JPG

 

Le touc-touc: très fréquent à Diego, rapide, bon marché, ventilé...

IMGP0100

On a fait quelques boutiques d'artisanat malgache, de tee-shirts malgaches (carambole, Maki...) pour habiller ce petit qui ne vivrait qu'en slip si on l'écoutait... et puis nous sommes allés manger! Au "Grand Hôtel", car situé en plein centre et avec une belle piscine : qui dit mieux?

IMGP0108

Petit repas de bochettes du pêcheur (poisson/gambas/calamar) grillées; et pizza pour Louis (qui a déjà pris un bain entre la commande et le service)!

IMGP0113

Même pas de dessert et c'est reparti!

IMGP0110


Une petite pause au soleil en attendant que les magasins ouvrent (les horaires de fermeture sont assez larges : de midi pétante à 15h ou 15h30...)

IMGP0119

Même Paco était de la sortie!... 

Les gars en pleine action:

IMGP0160.JPG

 

Et pour finir cette sortie, ben faut bien un petit goûter!!...

IMGP0163.JPG

Une glace à la boulangerie "l'amicale" et une tite chocolatine! Ben oui, après tout le sport qu'ils ont fait, fallait bien ça!...

A diego, il y a aussi...... LE manège!

Sakalava---Madagascar 1072

La voiture de course, le scooter, l'avion... tout était extra!

Sakalava---Madagascar-1063.JPG

 

De bonnes journées encore! En effet, nous n'avons pas fait tout ça dans la même journée...c'est un montage!

Ici, c'est le pays du Mora mora (le tranquille du sud de la france) et on respecte! En réalité nous avons fait 1 journée Louis et moi; 1 journée tous les 3 et 1 soirée tous les 3.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Kchou-Philou-Loulou
  • : Notre vie quotidienne au fil des aventures
  • Contact

Recherche

Pages